Создайте новое изображение. Примените фильтр Filter > Noise > Add Noise с параметрами как на скриншоте
Примените Filter > Blur > Motion Blur. Создайте прямоугольник и примените Select > Modify > Smooth, выставьте значение в 20px. Нажмите CTRL + SHIFT + I чтобы инвертировать выделение, нажмите DELETE на клавиатуре чтобы удалить ненужную часть слоя. Жмите CTRL+X и CTRL+V (вырезать и вставить на новый слой)
Двойным щелчком по новому слою, откроем диалоговое окно стилей слоя и применим следующие параметры.
С помощью Eliptical Marquee Tool создайте отверстие (Зажмите SHIFT чтобы получить идеальный круг)
С помощью кривых (Curves) добавим теней CTRL+M
Напечатайте ваш текст и примените к нему следующий стиль слоя.